The actor’s tortuous depression led him to drink, then to rehab. He opens up about self-destruction, fatherhood – and his friend Tom Cruise.